The French Touch dedicato alla musica di Johnny Hallyday
In onda su radio Nizza una nuova puntata di The French Touch, il programma a cura di Arturo Bolognini che tratta dei punti di contatto tra musica italiana e musica francese. Questa volta un doveroso omaggio a un gigante del rock francese come Johnny Hallyday, da molti creditato come colui che ha portato il genere di Elvis in Francia. Vista la portata della sua fama e l’influenza della sua musica, era impossibile Hallyday non si facesse sentire anche in Italia: tra traduzioni delle proprie canzoni, cover di successi italiani, duetti con big come Laura Pausini e Zucchero, Hallyday è riuscito in più di un’occasione a risuonare nelle orecchie degli ascoltatori di tutto il Belpaese.
Johnny Hallyday
Johnny Hallyday un mito della musica francese
Johnny Hallyday la musica ce l’aveva nel sangue sin dalla nascita, essendo figlio di artisti che tra gli anni Trenta e Quaranta girava l’Europa, fino a dare alla luce un pargoletto il 15 giugno del 1943 a Parigi. In una carriera durata più di cinquant’anni Hallyday ha sfornato decine di album e singoli che hanno varcato i confini dell’Esagono per arrivare in tutto il mondo, fino a diventare a sua volta talent scout di rockers con un nome tra tutti: Jimi Hendrix. L’esordio discografico non ancora maggiorenne fu nel 1940 con Hello Johnny, l’ultimo album in studio Mon pays c’est l’amour del 2018, ma tra live e raccolte e riproposizioni del figlio David con Sang pour Sang arriviamo ai giorni nostro, ben oltre la morte avvenuta nel 2017.
Johnny Hallyday nel film “L’uomo del treno”di Jaume Collet-Serra
Johnny Hallyday dalla musica al cinema un talento poliedrico
Johnny Hallyday ha portato avanti parallelamente alla carriera musicale anche quella cinematografica lavorando per alcuni tra i più grandi maestri della settima arte. Da Lelouch a Leconte, da Costa Gavras a Godard passando per lo spaghetti western “Gli specialisti” del nostro Sergio Corbucci del 1969, a testimonianza del fatto ch Hallyday era un artista di riferimento per l’Italia in quegli anni non solo per la musica e le sue interpretazioni in italiano ma anche per il cinema, arte in cui si sfornavano capolavori di fama mondiale.
E a questo punto non resta che ascolare la nuova puntata
The French Touch tenta di ricostruire i passaggi più importanti di questa contaminazione culturale, fornendo un quadro di insieme di come il rocker francese abbia collaborato con abili autori, traduttori e interpreti per rivolgersi a un pubblico non necessariamente suo.
Playlist
Johnny Hallyday – Je te promets
Johnny Hallyday – Quanto t’amo
Pausini/ Hallyday – come il sole all’improvviso
Hallyday/Pausini – la loi du silence
Zucchero/ Hallyday- Mama
Shirley – Je te promets
Su Radio Nizza trovi tutte le puntate di The French Touch.